{"id":4509,"date":"2026-04-08T08:57:44","date_gmt":"2026-04-08T06:57:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.testwp6-network.it\/acacie\/ueber-uns\/"},"modified":"2026-08-04T12:24:44","modified_gmt":"2026-08-04T10:24:44","slug":"ueber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.testwp6-network.it\/acacie\/de\/ueber-uns\/","title":{"rendered":"\u00dcber uns"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n \t\t\t\"Vista\t\t\t\t\t\"Spazio\t\t\n<\/div>\n
\n
\n
\n \t\t\t

\u00dcber uns<\/h1>\n\t\t\t\t\t

Vom Traum Ottorino Bartolinis zur Zukunft der Gastfreundschaft auf Elba<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wo andere nur Felsen und M\u00fchsal sahen, sah Ottorino die Zukunft. Unsere Geschichte besteht nicht aus Steinen, sondern aus Tr\u00e4umen, die gegen den Strom verwirklicht wurden.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n
\n \t\t\t\"Vista\t\t\n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t

1949: Der Beginn einer Epoche<\/h3>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Alles begann auf einem wilden Elba, das gerade dem Krieg entkommen war. Ottorino Bartolini<\/strong>, ein Mann mit eisernem Willen, beschloss, auf eine damals vergessene Ecke des Paradieses zu setzen: den Strand von Naregno<\/strong>.<\/p>\n

In jenen Jahren war das Bauen in Naregno ein heldenhaftes Unterfangen. Es gab keine Stra\u00dfen, keine Fahrzeuge. Man erz\u00e4hlt sich, dass Ottorino mit au\u00dfergew\u00f6hnlichem Gesp\u00fcr enorme logistische Herausforderungen meistern musste: Das Baumaterial kam per Boot \u00fcber das Meer, denn der Landweg war kaum mehr als ein Pfad durch die mediterrane Macchia.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t\"Spazio\t\t\n<\/div>\n

\n
\n \t\t\t

Der Erfindungsreichtum und die Kraft eines Pioniers<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ottorino gab angesichts der Schwierigkeiten niemals auf. Als das Wasser fehlte, als Elektrizit\u00e4t eine Fata Morgana war, fand er L\u00f6sungen. Er war einer der Ersten, der begriff, dass f\u00fcr die Entstehung des Tourismus Dienstleistungen n\u00f6tig waren, vor allem aber menschliche W\u00e4rme. So verwandelte er diese Baustelle unter freiem Himmel in einen Ort der Gastfreundschaft. Es waren die Jahre, in denen die ersten Ausl\u00e4nder, Deutsche und Schweizer, empfangen wurden, die nicht nur vom Meer, sondern von der Hingabe jener Familie bezaubert waren, die sie das Gef\u00fchl gab, Teil von etwas Neuem zu sein.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n
\n \t\t\t\"Donna\t\t
\n \t\t\t

Die goldenen Jahre<\/u>
und das Wachstum<\/h3>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t\"Spazio\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Von der kleinen anf\u00e4nglichen Einrichtung aus ist Le Acacie im Rhythmus der Insel gewachsen. Cristiana Bartolini<\/strong> \u00fcbernahm sp\u00e4ter das Erbe ihres Vaters und f\u00fchrte diese Mischung aus Pragmatismus und L\u00e4cheln fort, die Naregno zu einem beliebten Ziel f\u00fcr Generationen von Reisenden gemacht hat. Wir haben Moden kommen und gehen sehen, Gewohnheiten sich wandeln sehen, doch das solide Fundament, das Ottorino gelegt hat – bestehend aus Respekt vor dem Gebiet und F\u00fcrsorge f\u00fcr den Gast<\/strong> – ist unser Kompass geblieben.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n
\n
\n \t\t\t

Heute: ein Erbe, das<\/u>
in den Menschen weiterlebt<\/h3>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Heute ist die Familie, die Le Acacie leitet, gr\u00f6\u00dfer geworden: Sie besteht aus Fachleuten und Menschen, die diesen Geist geerbt haben. Unsere Mission ist es, das Andenken derer zu ehren, die die Steine mit ihren eigenen H\u00e4nden bewegt haben, um dieses Hotel zu schaffen.<\/p>\n

    \n
  • Innovation in der Tradition
    <\/strong>Wir haben Nachhaltigkeit und 4-Sterne-Service eingef\u00fchrt, behalten aber denselben Blick auf den Horizont wie Ottorino.\n<\/li>\n
  • Hotel & Residence
    <\/strong>Zwei Arten, das Meer zu erleben, entstanden aus einer einzigen Vision von Freiheit<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n
    \n \t\t\t\"Reception\t\t\n<\/div>\n\t\t\t\"Spazio\t\t\n<\/div>\n
    \n
    \n \t\t\t

    Unser \u201eWillkommen\u201c<\/h3>\n\t\t\t\t\t

    Wenn du durch das weitl\u00e4ufige Gr\u00fcn des Gartens<\/strong> spazierst oder ins Schwimmbecken springst, wei\u00dft du, dass du dich an einem Ort mit Seele befindest. Gast einer Geschichte, die seit \u00fcber siebzig Jahren andauert, in der jedes Detail eine Hommage an jenen Pionier ist, der 1949 nach Naregno blickte und sagte: \u201eHier wird die Sch\u00f6nheit geboren\u201c<\/em>.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u00dcber uns Vom Traum Ottorino Bartolinis zur Zukunft der Gastfreundschaft auf Elba Wo andere nur Felsen und M\u00fchsal sahen, sah Ottorino die Zukunft. Unsere Geschichte besteht nicht aus Steinen, sondern aus Tr\u00e4umen, die gegen den Strom verwirklicht wurden. 1949: Der Beginn einer Epoche Alles begann auf einem wilden Elba, das gerade dem Krieg entkommen war. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4509","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.testwp6-network.it\/acacie\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.testwp6-network.it\/acacie\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.testwp6-network.it\/acacie\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.testwp6-network.it\/acacie\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.testwp6-network.it\/acacie\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4509"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.testwp6-network.it\/acacie\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4510,"href":"https:\/\/www.testwp6-network.it\/acacie\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4509\/revisions\/4510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.testwp6-network.it\/acacie\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}